looking good
lovvann
Follow me into the world of fashion
Author Archives: lovvann
[dreamed of paradise]
![[dreamed of paradise]](http://cfc.polyvoreimg.com/cgi/img-set/.sig/ww5ePrq35KpZAppW3cA/cid/73714718/id/wagCvEtOREiCsXi2tLsVVA/size/c600x617.jpg "[dreamed of paradise]")
overthinking sucks
a simple punch
TWENTY-EIGHT STARS AND A THIRD OF THE MOON
stuff i bought in may 2011, just in case you wanted to know
I’m sitting here on the balcony wrapped in my thick blanket and fluffy slippers and breathing the warm spring air while counting to twenty eight stars and a third of the moon as I turn my head 90 degrees upwards. And yes, I’m still sick. I hope you all are feeling better than I am. BEJINHOS.
Swedish version
Hej på er där ute. Vad händer? Själv sitter ute på balkongen inlindad i mitt tjocka täcke och lurviga tofflor och andas varm vårluft och räknar till tjugoåtta stjärnor och en tredjedels måne när jag vinklar huvudet nittio grader uppåt. Är nämligen fortfarande sjuk såhär en vecka senare. Känns ju sjukt underbart. Not. På måndag morgon fick jag för mig att jag kände mig bättre så jag tog kroppen min och pallrade iväg till skolan. Men det skulle jag inte gjort för nu sitter jag här igen med snorig näsa och hostar så mycket att jag nog hostar upp hjärtat vilken sekund som helst igen. Nä, nu ska jag inte klaga mer utan fortsätta smutta på min cola zero (blev nämligen trött på att endast hälla i mig apelsinjuice 24/7) och räkna stjärnor, eller plugga lite skulle kanske vara bättre. PUSS.
BRING IT ON
Today I’m laying in bed a with an extremely sore throat and a hot forehead. While I’m laying here I decided to put together some “Summer Swag” for all of you out there. I can tell you that I have nothing against it at all to walk around in this when the summer arrives. KISS to all of you out there.
Swedish version
Ligger hemma i sängen med en extremt värkande hals och het panna idag. Så jag tog och knåpade ihop lite “Summer Swag” åt er. Har inga som helst problem att kila runt såhär i sommar om man säger så. SLÄNGPUSS till er därute, bara för att inte smitta ner er också liksom.
RANDOMNESS // AWESOMENESS
100% creative / 100% kreativ
necklace by no one else than me (my bro got the honour to act model btw) / halsband av ingen mindre än jag själv (lillebror fick äran att agera modell btw)
feather by me / fjäder av lilla jag
denim jacket + new necklace from bershka, which i, in fact just bought to get change for the bus / jeansjacka + nytt halsband som jag egentligen bara köpte för att få växel till bussen, men jag gillar’t
There you go, some randomness from the past few days. Except from that I can also tell you that last week was full of work that had to be handed in, tests, practises etc. But on Friday we had the premiere of the school production and I must said it was a success. And the same on Saturday night. After the show on Saturday night that I headed off to “Epic Party II” and yes, it was epic. At 6:00am me and Maria crashed the pillows and four hours later it was time to get up. School and football game is waiting tomorrow, wish us luck. KISS.
Swedish version
Lite och gott och blandat från de senaste dagarna. Hur som helst kan jag säga att förra veckan var fullproppad men inlämningar, prov, träningar osv. Men på fredagkväll så gick premiären av skolshowen av stapeln. Fint som snus gick det. Likaså lördagkväll. Efter det drog jag vidare på “Epic Party II” och ja, det var epic. Klockan 6.00 skallade jag och Maria kudden och sisådär fyra timmar senare var det dags att kliva upp. Imorn är det skola och fotbollsmatch som gäller. Önska oss lycka till. PUSS.
